NEWS

Pochód Upadłych Aniołów Rynek, sobota, godz. 18.30 Dnia 31. O7. 2010 r.(sobota) Spadające Gwiazdy uczynią niemałą niespodziankę w grodzie Księcia Bolesława II - Rogatki. O godzinie 18. 30 rozpocznie się pochód Upadłych Aniołów. Będzie on echem historii, która wieki temu odcisnęła tu swe piętno. Choć nie wszyscy o tym wiemy, w Bolkowie wciąż przebywa duch Bolka II –zwanego Rogatką od jego czarnej duszy. Tu unosi się też energia wampiryczna, jaka rozniesiona została pod koniec XVI wieku - wedle legendy przez "bolkowskiego upiora". Na czele pochodu pojawią się m.in. Lamia80 wraz z towarzyszącymi licznymi Skrzydlatymi Demonami i Demonicami. Upadłe Anioły okrążą rynek, ruszą pod arkadki, zatrzymają się na bolkowskich schodkach, kolejno udając się pod mury kościoła św. Jadwigi (gdzie czekać na nie będą Olbrzymie Demony Goth i Electro). Ostatnim punktem docelowym będzie przejście Skrzydlatych na Zamek. Pochodowi towarzyszyć będzie rytm bębnów wraz z efektami specjalnymi (pochodnie rozpromienią nas po zmroku). Uwaga!!!!!! Ziemia Bolkowa zatrzęsie się, gdy do pochodu przyłączą się Demony Olbrzymy (jak na razie wstępnie planowane) Start Olbrzymów, około godz. 19.30 Jedna tylko chwila dzieli uczestników festiwalu od stanięcia oko w oko z Ciemną stroną, jaka będą Demony Elektro i Demony Goth – prawdziwe Monstra z Otchłani. Monumentalne Demony przejdą po bolkowskim rynku na szczudłach, użyczając nam swej diabolicznej energii. Dołączą one do pochodu około godz. 19.30. Olbrzymi Czarni Skrzydlaci (grupa artystów - szczudlarzy z Teatrów Ulicznych) wraz z pozostałymi artystami i licznym gronem małych skrzydlatych, przelecą przed Kościołem Jadwigi. Tego bolkowianie jeszcze nie widzieli, ziemia rynku zatrzęsie się od przemarszu Skrzydlatych. Zbiórka: sobota, godzina 18.30 rynek przy Fontannie Anielskiej Mile widziane skrzydła Sprawdź czy twoja duszy jest mrok, weź udział w niecodziennym wydarzeniu, jakim będzie Pochód Upadłych Aniołów! Zapisy na pochód i szczegółowe informacje - na maila: justynawnuk1980@o2.pl gg:7158704 Program pochodu: by Lamia80 Anielska studnia - 1.O8 niedziela, godz. 21. 00 - happening na rynku, przy fontannie Panna Młoda - Upiór czy kobieta? to pytanie postaramy się rozwikłać podczas happeningu przy Anielskiej Fontannie – miejscu niegdyś nazywanym anielską studnią. W akcji wezmą udział Anioły w sukniach panien młodych (czarnych i białych). Czarny welon zabłyśnie w blasku pochodni obok białej sukni. Czy panny młode upadną? przyjdź i przekonaj się sam. Przy fontannie ujrzymy m.in.: - pobieranie anielskiej energii - zaślubiny Czarnej i Białej Panny Młodej, którym towarzyszyć będą pochodni e trzymane przez Demony - błogosławieństwo skrzydlatych dla Panien Młodych - tajemny krąg aniołów, jaki otoczy fontannę tworząc "magiczny wir" powodujący pojawienie się ducha Boleslawa II Rogatki (wykonanie by Bartosz) Skrzydlate damy udzielać też będą "błogosławieństw Króla Salomona", czyli przysłowiowych energii / mocy Króla Salomona. Król ten jako jeden z nielicznych miał moc władania nad Skrzydlatymi. Dawane również będą porady i rozgrzeszenia "pod czarnym welonem". Z mroku otchłani pojawia się m.in.: Lamia80 (Justyna), Peny, Anuszka, Lachesis Vampire, Aga i Agatka i Bartek - Rogatka Start - niedziela, godz. 21. 00 na rynku, przy fontannie. Mile widziani inni skrzydlaci Zapisy aniołów chcących dołączyć do happeningu - na maila: justynawnuk1980@o2.pl Program pochodu: by Lamia80, gg: 7158704

Wysłano: 2010-07-12 13:32:02

Z przyjemnością informujemy, iż Shortcut.pl został oficjalnym przewoźnikiem CP! Oznacza to dobre ceny oraz koniec problemów z dotarciem na tegoroczną oraz kolejne edycje CP! :) Shortcut.pl to firma działająca na naszym rynku ponad 7 lat. Prócz wyjazdów na festiwale oraz koncerty tak w Polsce jak i Europie (już ponad 160 zorganizowanch wyjazdów), to także znany i rozponawalny na scenie niezależnej organizator koncertów m.in. Cult of Luna, Isis, The Young Gods, Meshuggah, Dillinger Escape Plan a ostatnio dwudniowego misterium z udziałem Fields of the Nephilim! Zaparszamy zatem na pokład CastleBusów! Do końca czerwca Promocja - Dark Minute. Ceny poszczególnych przejazdów (w tym ubezpieczenie) naprawdę interesujące: 77 pln - przejazd z Opola (przez Wrocław-Bielany) 89 pln - przejazd z Katowic 99 pln - przejazd z Krakowa 101 pln - przejazd z Łodzi 109 pln - przejazd z Poznania 115 pln - przejazd z Warszawy 125 pln - przejazd z Bydgoszczy 135 pln - przejazd z Gdańska Info oraz rezerwacje - tutaj.

Wysłano: 2010-06-17 12:56:10

Tradycyjnie już jak co roku, na początku czerwca rusza na antenie Megastacji Rock prezentacja artystów, którzy pojawią się na nadchodzącej edycji Castle Party. W każdy poniedziałek AlkorXIII prezentować będzie utwory dwóch wykonawców ze składu CP. A na początku lipca rusza konkurs, w którym słuchacze wygrać mogą dwa karnety na ten festiwal. Gotycka Dark Night od 22:00 do północy w każdy poniedziałek na www.rock.megastacja.net.

Wysłano: 2010-06-15 05:11:41

W piątek odbędzie się wyjątkowy akustyczny show Faith and the Muse, natomiast w niedzielę zagrają elektryczny koncert w pełnym składzie. W sobotę William Faith (FATM) zagra jako DJ na After Party.

Wysłano: 2010-02-03 06:33:37

W dniu dzisiejszym wystartowało internetowe Radio Castle Party. Open FM jest obecnie najpopularniejszą platformą dla radiowych stacji internetowych w Polsce zrzeszającą prawie dwa miliony słuchaczy. Stacji można słuchać praktycznie dowolnym programem do odtwarzania multimediów. Jest też dostępne w najnowszej wersji programu Gadu Gadu. Radia można posłuchać tutaj. Uruchomiony też został numer Gadu Gadu: 494, pod który można podsyłać swoje propozycje utworów. Zapraszamy do słuchania.

Wysłano: 2010-01-20 01:57:51

Monica Richards (FATM) wystąpi gościnnie w sobotę z The Eden House.

Wysłano: 2010-01-12 06:02:12

Wydawnictwo Scriptolis 31 listopada 2009 wyda książkę pt. "Castle Party. Muzyka, ludzie, zjawisko.". Więcej informacji tutaj.

Wysłano: 2009-10-28 10:39:11

Portal Electr-On opublikował wywiad z Krzysztofem Rakowskim, który został przeprowadzony po Castle Party 2009. Wywiad można przeczytać tutaj.

Wysłano: 2009-08-30 10:54:40

Uczestnicy festiwalu będą mogli bezpłatnie skorzystać z sieci Internet na terenie zamku Bolków. Zostaną zainstalowane dwie anteny, aby pokryć zasięgiem oba dziedzińce. Anteny będą działały w standardzie 2,4GHz, tak aby można było odbierać na laptopach (z bezprzewodową kartą sieciową), palmtopach, telefonach komórkowych oraz wszystkimi urządzeniami wspierającymi standard WiFi. Sieci będą miały nazwę Castle Party 1 oraz Castle Party 2 i każdy uczestnik będzie mógł bez hasła połączyć się z siecią i korzystać z Internetu.

Wysłano: 2009-07-14 09:17:59

Zespół FADING COLOURS wystąpi na tegorocznym Wave Gottik Treffen i Castle Party. Czas oraz miejsce występu zespołu na WGT znajdują się w załączonej rozpisce.

Wysłano: 2009-05-05 09:05:42

Uwaga! Ogłaszamy konkurs na tegoroczną okładkę składanki festiwalowej. Zwycięzca otrzyma karnet na wszystkie dni festiwalu. Wymagania techniczne: wymiary 121mm x 120mm, rozdzielczość 300dpi, dopuszczalne formaty: tiff, cdr, ai. Wszystkich, którzy chcieliby spróbować swoich sił prosimy o nadsyłanie projektów (pomniejszonych plików jpg) do 24 maja na adres: castleparty@castleparty.com.

Wysłano: 2009-04-20 23:41:00

Bractwo Rycerskie Zamku Bolków wraz z Castle Party Productions w podziękowaniu dla społeczności miasta Bolków za wieloletnią przychylność dla festiwalu Castle Party oraz księdza prałata Ryszarda Matuszaka za wsparcie przy organizacji koncertu w bolkowskim kościele parafialnym św. Jadwigi Śląskiej, przekazało 3500 zł na ręce księdza Ryszarda na konserwację malowideł ściennych w kościele.

Wysłano: 2008-10-06 12:47:42

Najmocniej przepraszamy wszystkie osoby, które nabyły bilet jednodniowy i wbrew informacji podanej na stronie festiwalu nie zostały wpuszczone na zamek w piątek. Była to błyskawiczna decyzja spowodowana względami bezpieczeństwa, gdyż wewnętrzny dziedziniec nie był w stanie pomieścić tak dużej liczby ludzi. Organizatorzy

Wysłano: 2008-07-30 03:18:44

Portal www.naszemiasto.pl ogłosił konkurs na 10 największych atrakcji turystycznych województwa dolnośląskiego. Na liście rankingowej znalazł się także Zamek Bolków. Pomóżmy naszej bolkowskiej „perełce” oddając swój głos. Nasze głosy zadecydują o tym, czy Zamek w Bolkowie otrzyma certyfikat jednej z 10 największych atrakcji Dolnego Śląska! Głosuj do końca wakacji! http://wroclaw.naszemiasto.pl/perly_w_koronie_dolnego_slaska_2008/specjalna_galeria/5173_6164.html

Wysłano: 2008-07-19 04:11:21

W tym roku koncerty prowadzić będą DJ noName (postindustry.org) oraz Void (Deathcamp Project).

Wysłano: 2008-07-17 15:24:57

Dla wszystkich chcących zmienić swój wygląd na Castle Party polecamy wyposażenie się w idealny na tą okazję gadżet - ekscentryczne soczewki. Adres strony gdzie można soczewki nabyć to www.kolorowesoczewki.pl.

Wysłano: 2008-07-16 11:42:39

Po sobotnich koncertach w klubie Arena odbędzie się przedstawienie Ars Demonica grupy Torann - Clann Miecza i Ognia. Serdecznie zapraszamy!

Wysłano: 2008-07-13 13:45:09

Podczas festiwalu do kupienia będzie nowa składanka Castle Party 2008 wydana przez Big Blue Records. Cena na festiwalu to 15zł.

Wysłano: 2008-06-30 16:36:52

60 uczniów + 3 kraje + 1 wielkie multimedialne show = Festival Lanterna Futuri (19 czerwca także na zamku w Bolkowie). Bolków (powiat jaworski, woj. dolnośląskie) – Nie jesteśmy wprawdzie matematykami z wykształcenia, ale równanie, które stworzyliśmy na pewno dostarczy Państwu przyjemnej rozrywki w czwartkowy wieczór, czyli w przeddzień zakończenia roku szkolnego. Dnia 19. czerwca 2008 roku, na gotyckim zamku odbędzie się spektakl, w którym połączone zostaną elementy teatru, filmu, muzyki, sztuki akcji i dziennikarstwa. Za pomocą tych wszystkich środków artystycznego wyrazu uczniowie z Polski, Niemiec i Czech będą pracować nad jednym wspólnym tematem - „Absurdalności życia“. Zabytkowy zamek z XIII wieku zamieni się w ten sposób na jeden wieczór w artystyczny jarmark pełen absurdu. Międzynarodowy projekt Lanterna Futuri zrzesza 12 szkół z Euroregionu Nysa. We współpracy z nimi organizowane są różne międzynarodowe warsztaty arystyczne, które opierają się na zasadach aktywnego nauczania oraz inter- i transkulturowej pedagogiki, a wszystko odbywa się w ramach lekcji szkolnych. Właśnie festiwal w czerwcu stanowi dla nas punkt kulminacyjny naszej wspólnej pracy w roku szkolnym 2007/08. Wyniki pracy licealistów zaprezentujemy na tournee po Euroregionie, a 19. czerwca o wpół do dziewiątej wystąpimy także w Bolkowie. Projekt Lanterna Futuri organizowany jest od roku 2004 przez trzy organizacje użyteczności publicznej: Dom Trzech Kultur Parada Niedamirów, Stowarzyszenie Rodowitz Radvanec (CZ) i Begegnungszentrum im Dreieck w Grosshennersdorf (D) i jest współfinansowany m.in. ze środków Unii Europejskiej oraz Polsko-Niemieckiej Współpracy Młodzieży. Długoterminowo z projektem współpracują licea z Kamiennej Góry, Českej Lípy i Herrnhut. W tym roku dołączyły kolejne szkoły z następujących miast: Zgorzelec, Bolków, Bogatynia, Česká Lípa, Liberec, Rumburk, Löbau, Seifhennersdorf i Jonsdorf. Obszerne informacje o projekci Lanterna Futuri znajdą Państwo na: http://lanternafuturi.net/download/LF_InfomappePL.pdf

Wysłano: 2008-06-11 01:15:22

W tym roku startujemy z imprezami w nowym klubie ARENA w dawnej fabryce na tyłach Rynku, wsród wielu naszych imprez klubowych m.in. TRAN(S)CE::NDENTAL NIGHT (dark psychedelic / goa / progressive trance), INDUSTRIAL NIGHT (experimental electronic / idm / ambient / power noise / industrial) oraz wiele innych. Szczegółowy plan imprez w dziale Kto i kiedy.

Wysłano: 2008-05-22 10:08:52

W piątek, pierwszego dnia festiwalu pownownie pokażemy wam performens, który na pewno was poruszy. Mieszankę fetyszu, symbolizmu, psychodeli z przedsawianiem bólu jako formy katharsis. Myślę, że wystarczy, więcej nie chcemy zdradzać. http://www.myspace.com/divaineeye

Wysłano: 2008-05-19 13:55:22

Bractwo Rycerskie Zamku Bolków ogłasza konkurs fotograficzny pt. "Rycerz to ma klawe życie". Przedmiotem fotografii powinny być ujęcia obrazujące poczynania rycerzy w trakcie turniejów wszelakich a i innych zajęć z życiem codziennym rycerza związanych. Szczegóły na stronie: http://www.domkultury-bolkow.pl

Wysłano: 2008-04-14 15:49:34

Premierowa emisja "Dzieci Nocy" w TVP Kultura 6.03.2008 g 23.30 w "Studiu Alternatywnym". Trailer do obejrzenia na YouTube -> http://pl.youtube.com/watch?v=vx9NV1QXGM4

Wysłano: 2008-02-10 12:58:25

Nastąpiła zmiana dotycząca piątkowych koncertów. Persephone (AT) wystąpi w katolickim kościele w rynku, natomiast The Moon and the Nightspirit (HU) i Sieben (GB) wystąpią podczas OFF Night na zamku. Za zmianę przepraszamy.

Wysłano: 2008-01-30 10:00:11

W piątek 25 lipca odbędzie się koncert w byłym kościele ewangelickim przy ul. Niepodległości. Wystąpią: Persephone (AT), The Moon and the Nightspirit (HU) i Sieben (GB). Wstęp - 25zł (liczba biletów ograniczona). Uwaga - karnety i bilety jednodniowe na festiwal nie upoważniają do wstępu na koncerty w kościele.

Wysłano: 2008-01-05 10:29:29

Magazyn Muzyczny PopUp opublikował wywiad z Krzysztofem Rakowskim, wywiad można przeczytać tutaj: http://www.popupmagazine.pl/no18/art09.html

Wysłano: 2007-07-12 04:18:04

Serwis internetowy Darknation.eu, jeden z patronów medialnych Castle Party, uruchomił specjalną podstronę poswieconą tegorocznej edycji festiwalu, ktorą znaleźć można pod adresem http://castleparty.darknation.eu/.

Wysłano: 2007-07-09 05:21:10

Fantasmagoria Darkwave Antifashion - ubrania, gadżety, płyty i inny stuff dla wszelkiej maści freaków spod znaku gothic, cyber, fetish, emo, alternative, metal itp. Złóż zamówienie teraz, odbiór i płatność gotówką (w euro lub złotych) na Castle Party! Dokonaj zamówania w sklepie internetowym - www.fantasm-agoria.com dopisując "Castle Party" w polu komentarza formularza - skontaktujemy się z Tobą poprzez e-mail w celu omówienia szczegółów. Wraz z nieodpłatną dostawą na festiwal każde zamówienie będzie premiowane 5% rabatem festiwalowym. Prosimy o składanie zamówień do 20 lipca abyśmy zdążyli przygotować zamówione przez Was rzeczy. Fantasmagoria Team website: www.fantasm-agoria.com e-mail: info@fantasm-agoria.com

Wysłano: 2007-07-06 03:33:55

Czeski sklep internetowy Ticketstream będzie sprzedawał bilety na Castle Party 2007. Adres sklepu: www.ticketstream.cz

Wysłano: 2007-06-12 11:35:55

NAVIGATOR to efekt wieloletnich poszukiwań Roberta Usewicza, który łączy elementy rozrywki, medytacji i terapii. NAVIGATOR to przede wszystkim platforma do kontemplacji - bębny to Afryka, gongi to Azja (Tybet, Jawa, Birma, Chiny) - te i wiele innych starożytnych instrumentów w połączeniu z mantrami tworzą brzmienie NAVIGATORA. Ta transowa wyprawa do korzeni to również wyprawa w przyszłość. Więcej informacji na stronie: www.navigatormusic.avx.pl Navigator będzie można zobaczyć i usłyszeć w piątkowy wieczór na zamku.

Wysłano: 2007-06-04 11:37:05

Wysłano: 2007-06-04 11:36:48

Serwis www.wiadomosci24.pl opublikował wywiad z Krzysztofem Rakowskim, wywiad można przeczytać tutaj.

Wysłano: 2007-05-30 13:11:36

Zainteresowanych kupnem koszulek z Castle Party 2006 (tylko rozm. damskie) i 2005 informujemy, iż są one jeszcze dostępne w cenie tylko 25zł (+koszt wysylki)!!! O szczególowe informacje prosimy pisać na adres: ggwizdz@wp.pl Dostępne są również czapeczki z logo festiwalu.

Wysłano: 2007-05-08 06:39:25

Serwis Electr-On opublikował krótki artykuł o nadchodzącym festiwalu oraz wywiad z Krzysztofem Rakowskim. Można go przeczytać tutaj.

Wysłano: 2007-05-08 06:38:55

Miło nam oznajmić, iż serwis VampireFreaks.com został patronem medialnym naszego festiwalu. Zapraszamy wszystkich gotycko-industrialnych frików do odwiedzin V.F. Nie zapomnijcie zajrzeć na profil Castle Party - http://www.vampirefreaks.com/castleparty.

Wysłano: 2007-03-22 11:55:42

Exiting Body Piercing to studio artystyczne mieszczące się w Besançon (Francja), które zajmuje się szeroko pojętymi modyfikacjami ciała. Jego pracownicy organizują pokazy z elementami sztuki zdobienia ciała: tatuażem, piercingiem i skaryfikacją. Więcej informacji (po francusku) oraz galerię obrazującą działalność Exiting Body Piercing znaleźć można na stronie http://www.exiting-bodypiercing.com. W piątkowy wieczór na zamku odbędzie się pokaz Exiting Body Piercing.

Wysłano: 2007-03-14 13:53:46

W serwisie Electr-On pojawiło się zestawienie zespołów, które wystąpią na Castle Party 2007. Każdy zespół jest po krótce opisany, więc jeśli jeszcze nie znacie gwiazd, które będą występować na naszym letnim karnawale to zapraszamy do zapoznania się z artykułem klikając tutaj.

Wysłano: 2007-02-23 14:20:17

Przygotowalismy miłą niespodziankę dla fanów eksperymentalnej elektroniki, ambientu, industrialu, itp. W piątkową noc (27.07) w klubie Sorento zaprezentują się: synta[xe]rror (pl) http://www.myspace.com/xeproject [haven] (pl) http://www.myspace.com/havenproject hervy (pl) http://www.myspace.com/hervy kobylinski (pl) http://www.myspace.com/kobylinski

Wysłano: 2007-02-07 19:07:10

W serwisie internetowym DarkPlanet.pl pojawił się artykuł o festiwalu Castle Party. Serdecznie zapraszamy do przeczytania. Artykuł znajduje się tutaj.

Wysłano: 2007-01-31 14:44:23

Niestety Kapela ze Wsi Warszawa odwołała swój występ na Castle Party 2007. Powodem jest to, że otrzymali propozycję zagrania na festiwalu w Wielkiej Brytanii, który odbywa się w tym samym czasie co CP.

Wysłano: 2006-11-30 16:56:40

Dziękujemy wszystkim fanom za przybycie na festiwal. Mamy nadzieję, że odwiedzicie nas w przyszłym roku.

Wysłano: 2006-08-01 17:35:05

Jeśli ktoś nie zdążył zarezerwować biletów na stronie www, będzie mógł je bez problemu kupić od czwartku w kasie na zamku.

Wysłano: 2006-07-24 15:07:07

Prowadzenie koncertów: sobota - Andzrej Benke (Radio Wroclaw) niedziela - Zbyszek Szczesiak - (Dj No Name)

Wysłano: 2006-07-24 15:03:28

W sobotę 29.07 - pierwsze 100 osób, które pojawią się przy bramie zamku (otwieramy o 14.00) z ważną wejściówką na Castle Party otrzymają specjalny promocyjny (Unikatowy!!! - 500 szt. ltd edition), 7-trackowy "teaser" albumu "Elements of Silence" grupy Pride and Fall - "Violence EP". Pride and Fall wystąpią prawdopodobnie jako jedna z gwiazd na przyszłorocznej edycji Castle Party.

Wysłano: 2006-07-13 15:06:11

Tego roku FantasmAgoria nie będzie sprzedawać ubrań na festiwalu ale jeśli ktoś chciałby zamówić coś może to zrobić w sklepie internetowym http://www.fantasm-agoria.com. Wystarczy złożyć zamówienie a za towar zapłacić na festiwalu.

Wysłano: 2006-07-13 14:36:43

W serwisie Electr-On ukazał się wywiad z Krzysztofem Rakowskim. Wywiad można przeczytać tutaj.

Wysłano: 2006-07-05 21:10:45

Podczas festiwalu będzie czynne stoisko firmy X-Tra-X z odzieżą gotycką. Adres sklepu: http://www.x-tra-x.de

Wysłano: 2006-06-16 00:36:30

Z przykrością zawiadamiamy, że zespół Die Krupps nie wystąpi na Castle Party 2006. Przyczyną odwołania występu zespołu jest konieczność wyjazdu Jurgena Englera do USA w celu odnowienia dokumentów w biurze emigracyjnym. Przepraszamy wszystkich, którzy chcieli zobaczyć Die Krupps na naszym festiwalu. W zamian wystąpi zespół Clan of Xymox.

Wysłano: 2006-03-30 00:51:25

Jest już wyznaczona data Castle Party 2006. Festiwal odbędzie się 29-30 lipca 2006.

Wysłano: 2005-08-29 16:30:09

Z powodu burzy i braku prądu koncert Camouflage został odwołany. Zespół wystąpi na Castle Party w przyszłym roku. Przepraszamy wszystkich fanów.

Wysłano: 2005-08-05 01:15:03

Portal Metal.pl przeprowadził wywiad z Krzysztofem Rakowskim dotyczący tegorocznej edycji festiwalu Castle Party. Wywiad dostępny jest pod adresem : http://metal.pl/wywiad.php?id=18

Wysłano: 2005-07-25 08:24:48

Metal Mind Records wydało nową składankę Castle Party 2005 CD. Płytę będzie można kupić podczas festiwalu.

Wysłano: 2005-07-20 22:07:38

Portal internetowy Darknation.pl przeprowadził wywiad z organizatorem Castle Party Krzysztofem Rakowskim. Wywiad można przeczytać tutaj.

Wysłano: 2005-07-01 11:13:38